1.0 2016-12-01 published Patient's will hospitalisation hos0 No limit on hospitalisation Pas de limites concernant l'hospitalisation Geen beperking op hospitalisatie Keine Grenze für die Hospitalisation hos1 No hospitalisation Pas d’hospitalisation Geen hospitalisatie Keine Hospitalisation hos2 Hospitalisation only in specific situations Hospitalisation uniquement dans des situations spécifiques Hospitalisatie enkel in specifieke comfortsituaties Hospitalisation nur in spezielle Situationen