2.1 2020-09-01 published Drug administration route 00001 auric. ins Ohr dans l'oreille in het oor 00002 derm. auf die Haut sur la peau op de huid 00003 derm./rect derm./rect. derm./rect. 00004 derm./vag. derm./vag. derm./vag. 00005 e.dur. Injektion außerhalb der Hirnhaut injection en dehors de la méninge Inspuiting buiten het hersenvlies 00006 e.dur./i.thec./local e.dur./i.théc./local e.dur./i.thec./lokaal 00007 e.dur./local e.dur./local p.dur./lokaal 00008 e.trach. in die Luftröhre dans la trachée In de luchtpijp 00009 endocerv. einführen in den Gebärmutterhals introduire dans le col de l'utérus Inbrengen in de baarmoederhals 00010 i.arter. Injektion in eine Arterie injection dans l'artère Inspuiting in een slagader 00011 i.cavern. Injektion in den Penis injection dans le pénis Inspuiting in de penis 00012 i.derm. Injektion in die Haut injection dans la peau Inspuiting in de huid 00013 i.m. Injektion in einen Muskel injection dans un muscle inspuiting in een spier 00014 i.m./i.thec./e.dur./s.c. i.m./i.théc./e.dur./s.c. i.m./i.thec./p.dur./s.c. 00015 i.m./i.v. i.m./i.v. i.m./i.v. 00016 i.m./i.v./inf. i.m./i.v./inf. i.m./i.v./perf. 00017 i.m./i.v./inf./e.dur./s.c. i.m./i.v./inf./e.dur./s.c. i.m./i.v./perf./p.dur./s.c. 00018 i.m./i.v./inf./i.arter./i.thec. i.m./i.v./inf./i.arter./i.thec. i.m./i.v./inf./i.arter./i.thec. 00019 i.m./i.v./perf./i.artér./local/s.c. i.m./i.v./perf./i.arter./lokaal/s.c. i.m./i.v./perf./i.artér./local/s.c. 00020 i.m./i.v./inf./i.thec. i.m./i.v./inf./i.thec. i.m./i.v./inf./i.thec. 00021 i.m./i.v./inf./rect. i.m./i.v./inf./rect. i.m./i.v./perf./rect. 00022 i.m./i.v./inf./s.c. i.m./i.v./inf./s.c. i.m./i.v./perf./s.c. 00023 i.m./i.v./inhal. i.m./i.v./inhal. i.m./i.v./inhal. 00024 i.m./i.v./local i.m./i.v./lokaal i.m./i.v./local 00025 i.m./i.v./or. i.m./i.v./or. i.m./i.v./or. 00026 i.m./i.v./rect i.m./i.v./rect. i.m./i.v./rect. 00027 i.m./i.v./s.c. i.m./i.v./s.c. i.m./i.v./s.c. 00028 i.m./inf. i.m./inf. i.m./perf. 00029 i.m./perf./local i.m./perf./lokaal i.m./perf./local 00030 i.m./local i.m./local i.m./lokaal 00031 i.m./local/rect. i.m./lokaal/rect. i.m./rect./local 00032 i.m./s.c. i.m./s.c. i.m./s.c. 00033 i.thec. Injektion ins Rückenmark injection dans la moelle épinière Inspuiting in het ruggenmerg 00034 i.ut. einführen in die Gebärmutter introduire dans l'utérus Inbrengen in de baarmoeder 00035 i.v. Injektion in eine Vene injection dans une veine Inspuiting in een ader 00036 i.v./p.dur./local i.v./e.dur./lokaal i.v./p.dur./local 00037 i.v./i.arter./i.ves. i.v./i.arter./i.ves. i.v./i.artér./i.vés. 00038 i.v./inf. i.v./perf. i.v./inf. 00039 i.v./perf./p.dur. i.v./perf./p.dur. i.v./perf./p.dur. 00040 i.v./perf./i.artér. i.v./perf./i.artér. i.v./inf./i.arter. 00041 i.v./perf./i.théc./s.c. i.v./perf./i.théc./s.c. i.v./inf./i.thec./s.c. 00042 i.v./perf./inhal. i.v./perf./inhal. i.v./inf./inhal. 00043 i.v./perf./s.c. i.v./perf./s.c. i.v./inf./s.c. 00044 i.v./s.c. i.v./s.c. i.v./s.c. 00045 i.ves. in die Harnblase dans la vessie In de urineblaas 00046 perf. Infusion perfusion infuus 00047 perf./i.ves. perf./i.vés. inf./i.ves. 00048 perf./s.c. perf./s.c. inf./s.c. 00049 inhal. Inhalation inhalation Inhalatie 00050 inhal./nas./local inhal./nas./local inhal./nas./lokaal 00051 inj. Injektion injection Inspuiting 00052 lip auf die Lippen lèvre Op de lippen 00053 local lokal local lokaal 00054 muc. auf die Schleimhaut sur la muqueuse Op het slijmvlies 00055 nas. in die Nase dans le nez in de neus 00056 opht. in die Augen dans les yeux in de ogen 00057 opht./auric. opht./auric. oft./auric. 00058 opht./auric./nas. opht./auric./nas. oft./auric./nas. 00059 opht./auric./nas./local opht./auric./nas./local oft./auric./nas./lokaal 00060 or. einnehmen prendre/avaler innemen 00061 or./bucco-phar./derm. or./bucco-phar./derm. or./orofar./derm. 00062 or./rect. or./rect. or./rect. 00063 or./s.l. or./s.l. or./s.l. 00064 bucco-phar. durch den Mund par la bouche in de mond / keel 00065 bucco-phar./derm. bucco-phar./derm. orofar./derm. 00066 bucco-phar./nas. durch den Mund und in die Nase par la bouche et dans le nez in de mond en in de neus 00067 rect. rektal par voie rectale anaal opsteken 00068 s.c. Spritze unter die Haut injection sous-cutanée onderhuidse inspuiting 00069 s.c./i.derm. s.c./i.derm. s.c./i.derm. 00070 s.l. unter die Zunge sous la langue onder de tong 00071 teeth auf die Zähne sur les dents op de tanden 00072 urethr. in den Harnleiter dans l'uretère in de urineleider 00073 vag. vaginal par voie vaginale vaginaal derm dermatologically dermatologique dermatologisch larter intra-arterial intra-artérielle intra-arterieel icut intracutaneous intracutané intracutaan ider intradermally intradermique intradermaal oft ophtalmological ophtalmologique oftalmologisch cutaneous-injection cutaneous injection injection cutanée cutane injectie dermal-injection dermal injection injection dermique dermale injectie nose-left nose left nez gauche neus links nose-right nose right nez droite neus rechts both-nostrils both nostrils les deux narines beide neusgaten eye-left eye left oeil gauche oog links eye-right eye right oeil droite oog rechts both-eyes both eyes les deux yeux beide ogen ear-left ear left oreille gauche oor links ear-right ear right oreille droite oor rechts both-ears both ears les deux oreilles beide oren vitreal-injection vitreal injection injection vitrale vitreale injectie transdermal transdermal transdermique transdermaal hyperdermoclyse hyperdermoclyse hyperdermoclyse hyperdermoclyse